Lyrics : Super Junior Sungmin – For Tomorrow (Asita No Tameni)

ありがとう 気にしてない しょげるのは 慣れている
arigatou kinishitenai shogerunowa nareteiru
親切な その笑顔が 何よりも 胸を打つ
chisetsuna sonoegaoga naniyorimo muneotsu
もう少し ほんの少し このままで 居たいけど
mousukoshi honnosukoshi konomamade itaikedo
終電の アナウンスが 僕たちを 引き離す
tsudenno anaunsuga bokutachio hikihanase
日々の忙しさに 失くしかけてた 想いをそっと
hibinokisogashisani dakushikaketeta omoiosotto
例えば 白い雪の欠片になり 遠い空から あなたを見守ろう
tatoeba shiroiyukinokakeraninari toisorakara anataomimamorou
決して溶けたりしないように 愛の数だけ 降りしきるから きっと
keshitetoketarishinaiyouni ainokasunake urishikirukara kitto

またいつか 偶然に 会えたなら いいのにね
mataitsuka guzenni aetanara iinonine
それまでは 風邪なんかも 引かないよう 元気でね
soremadewa kazenankamo hikanaiyou denkidene
新しい季節は めぐり来るけど 想いはずっと
atarashiikisetsuwa nugerikurukedo omoiwazutto
例えば 薄紅色の花になり 淡い香りで あなたを包もう
tatoeba rusubenihironohananinari aoikaonide anataotsuzumou
決して枯れたりしないように 愛の日差しで 咲きほこるから きっと
keshitekaretarishinaiyouni ainohizashide sekihokorukara kitto
世界中どこにいても 側に 感じる
sakaijuudokoniitemo sobani kanjiru
優しい その声を 忘れない
yasashii sonokoeo wasurenai

例えば 白い雪の欠片になり 遠い空から あなたを見守ろう
tatoeba shiroiyukinokakeraninari toisorakara anataomimamorou
決して溶けたりしないように 愛の数だけ 降りしきるから きっと
keshitetoketarishinaiyouni ainokasunake urishikirukara kitto
例えば 薄紅色の花になり 淡い香りで あなたを包もう
tatoeba rusubenihironohananinari aoikaonide anataotsuzumou
決して枯れたりしないように 愛の日差しで 咲きほこるから きっと
keshitekaretarishinaiyouni ainohizashide sekihokorukara kitto

 

Author say: waa mianhae kalo ada yang salah, gw kaga ngarti bhs jepang..

sr: kiirohana-16.livejournal.com

37 thoughts on “Lyrics : Super Junior Sungmin – For Tomorrow (Asita No Tameni)

  1. WonSooHyun says:

    gw sering banget muter ini ama blue tomorrow yg korea.. semaleman nempel di kuping..
    2 lagu itu lagi favorit banget skrg..

    • WonSooHyun says:

      halo namie25minnie.. lam kenal..
      kita2 juga pada baru tau lagu ini pas gw request kok wkt itu..
      klo mao search di mbah google.. coba aja ketik: SUJU T FOR TOMORROW SUNGMIN…
      lagunya wenak tenan loh.. apalagi klo muter di komp.. bisa kedengeran suara 3nya teuk.. *ato chul, ga yakin*..

  2. Arra says:

    Makacih ya teks.nya

    Susah bgt nyari.nya.

    Hu umh, lagu.na paling enak di dengerin kalo lagi sndirian. malem”
    😉

  3. Ayumi says:

    Annyong .
    Akhir.a q bsa mendapatkan lyric ini.

    Sumpah lgu.a enak bgt + dtambah suara sungmin lembut bgt.

  4. auri_yesungmin says:

    gomawo dah bagi liriknya..
    lagu yg bagus banget,lagu favorite aku..pi aku mang suka semua lagunya sungmin dink!^-^

  5. Lin shuli says:

    Author makasih ya,buat teks lagu nya.
    Aku benar-benar jatuh cinta sama lagu ini.
    For Tomorrow
    (Asita No Tameni)
    suara sungmin benar-benar pas banget!
    ^ ^
    aku betah dengerin lagu ini seharian,repeat terus dari Mp3.
    Gomawo chingu!
    \(^0^)/

  6. wlan heedongie says:

    I am used the dejected you do not have to worry about thank you
    That smile kindly hit the chest more than anything
    But I want to keep this up just a little bit more
    Announcement of our last train will pull away
    Gently thought that was rather failed to mount daily busyness
    Will watch over you from the distant sky become white snowflakes, for example
    Because I’m sure the number of love pouring so that it does not melt or never
    I wish I would have met by chance again someday
    Until then, take care not to draw something too cold
    I thought the new season is coming all the way over
    Will wrap you in light fragrance of purple flowers become thin for example
    I’m sure because I love blooming in the sun so that you do not never wither
    I also feel the side anywhere in the world
    I will not forget the friendly voice that
    Will watch over you from the distant sky become white snowflakes, for example
    Because I’m sure the number of love pouring so that it does not melt or never
    Will wrap you in light fragrance of purple flowers become thin for example
    I’m sure because I love blooming in the sun so that you do not never wither.

    kurang lebih stp ini duech artinya, agak” gak nyambung dikit sich mian ya kalo salah🙂 *masih belajar*

  7. Park Hana_ says:

    wahh,
    pertama kali’x aQ suka Sungmin d lagu ini🙂

    ni lagu asli Sungmin?
    Ato d nyanyiin lagi sama Sungmin? Tolong d bls ya..
    Gomawo

  8. 초 규라 says:

    Wah..akhirnya dapt juga..
    Aaku kirain yg ……….\\\\\|///
    ……….(^▄ ▄^)
    ……….(…(_)…)
    …………\..–../_
    ………/¯¯Y¯¯\.\ …
    ………..♪…..♪…..♪….♪
    ………|._.\_…..|\_.\ …….♪….♪…..♪
    ……….\__\……|…\..\ …….♪….♪
    ……(¯¯¯\…\_|/¯¯\__
    \_________oooooo
    ……..)===ºººº====0000========:)
    ……(____/¯¯¯\__/
    ………/…./………\…\
    ..__./._/………….\._.\__
    (____ /………….(_____) ஐร nyanyi bukan sungmin oppa..lagunya bikin hati adem..

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s